The regular utilization of # for quantity in certain BE contexts very long precedes the introduction of cellphones/ cell phones.In several British isles contexts #, this means number, would have to be explained. People of us far more subjected to US tradition - both comic strips or IT manuals - have come to understand the US #, and Furthermore, it